test: golden 快照切换到 React 构建产物口径

为什么：首页响应源从 Jinja2 渲染模板（去尾换行）变为
frontend/dist/index.html 原样字节，html_len/位移到 967 字节。
快照以固定产物名重建，docstring 同步更新口径说明。

tests/golden/responses.json

@@ -534,7 +534,7 @@
   "payload": null,
   "status": 200,
   "body": null,
-  "html_len": 466913,
-  "html_sha256": "78cbb4b1f627700c0537840d20e2ebb5bd344efe05a309bef541cfaf63efb493"
+  "html_len": 967,
+  "html_sha256": "20192cdbbd32718dface7353eb1c8b08b27aa83ede70b3afb014908b0d93254a"
  }
 ]